Japanese blog

アグニセラピーを振り返ってみて(体験者クリステン・バーテルスのブログ)

アグニセラピーを振り返ってみて(体験者クリステン・バーテルスのブログ)

またしても、私は不安定な場所にいることに気がつきました。魔法が繰り広げられる淵で、まだ踏み切れず崖を掴んでいたのです。私は冬の間、かなり体調を崩していました。私は北カリフォルニアのバイオダイナミック農法の学校で、最小限の素朴な住居(キャンバス地のテントとバケツトイレを想像してください)で生活していました。私は、自分の魂はよりミニマルな生活を必要としていると考えていました。物を減らし、気を散らすものを減らすこと。それは、自分の真実を追求し、理解するための試みでした。牛舎の横で眠り、日の出とともに起床して牛の乳を搾るのが好きでした。 

アグニセラピーを振り返ってみて(体験者クリステン・バーテルスのブログ)

またしても、私は不安定な場所にいることに気がつきました。魔法が繰り広げられる淵で、まだ踏み切れず崖を掴んでいたのです。私は冬の間、かなり体調を崩していました。私は北カリフォルニアのバイオダイナミック農法の学校で、最小限の素朴な住居(キャンバス地のテントとバケツトイレを想像してください)で生活していました。私は、自分の魂はよりミニマルな生活を必要としていると考えていました。物を減らし、気を散らすものを減らすこと。それは、自分の真実を追求し、理解するための試みでした。牛舎の横で眠り、日の出とともに起床して牛の乳を搾るのが好きでした。  Read More

土からの教訓

土からの教訓

私は、1990年代後半にマウイ島でマイラに会いました。彼女がアーサナをしているのを初めて見たとき、私の心の中である種のスイッチがオンになりました。私はこの人から学ばなければならないということを確信したのです。彼女は明らかに何かを理解しているようでした。それで私は、彼女の戸口にいつも現れ、家の周りや庭で何か手伝うことはできないかと尋ね、彼女の知恵、つまり人生のマジックへの彼女のつながりを吸収したいと思ったのです。

土からの教訓

私は、1990年代後半にマウイ島でマイラに会いました。彼女がアーサナをしているのを初めて見たとき、私の心の中である種のスイッチがオンになりました。私はこの人から学ばなければならないということを確信したのです。彼女は明らかに何かを理解しているようでした。それで私は、彼女の戸口にいつも現れ、家の周りや庭で何か手伝うことはできないかと尋ね、彼女の知恵、つまり人生のマジックへの彼女のつながりを吸収したいと思ったのです。 Read More

食、信念、そして自由:乱れた食生活を越える旅

食、信念、そして自由:乱れた食生活を越える旅

10代の頃、科学者である母が台所で「カロリーイン=カロリーアウト」という痩せるための魔法の方程式を説明してくれたのを覚えています。翌日の昼食時、私はかばんの中から電卓を取り出し、その時食べたカロリーを計算し始めました。これなら続けられると思ったのです。自分がコントロールできることを見つけたと思いました。

食、信念、そして自由:乱れた食生活を越える旅

10代の頃、科学者である母が台所で「カロリーイン=カロリーアウト」という痩せるための魔法の方程式を説明してくれたのを覚えています。翌日の昼食時、私はかばんの中から電卓を取り出し、その時食べたカロリーを計算し始めました。これなら続けられると思ったのです。自分がコントロールできることを見つけたと思いました。 Read More

I am nature

I am nature

How the connection with nature leads to a path of healing and renewal.

I am nature

How the connection with nature leads to a path of healing and renewal. Read More

Moving Beyond Food Intolerances: A Story About Me, My Mind and Milk

Moving Beyond Food Intolerances: A Story About ...

Read Madelon’s story of self-love, nourishment, and moving beyond a milk intolerance.

Moving Beyond Food Intolerances: A Story About ...

Read Madelon’s story of self-love, nourishment, and moving beyond a milk intolerance. Read More

あなたは自分が思っている以上の存在です

あなたは自分が思っている以上の存在です

かつて私は車のレースをしていて、車の修理も自分で行なっていました。私が14歳の頃、テネシー州の東部にいた頃のことです。その頃は多くの時間を車の修理工場で整備士の人たちと一緒に過ごし、丘陵を車で駆け抜けていました。そして車輪の間、車の幌の下に座っていると自由を感じられる気がしました。カーブに迫りながら運転し、集団の先頭を走るなど、アクションの一部になることが好きだったのです。私は小さくて、若く、かなり向こう見ずで、明らかにかなり男性的なエネルギーに通じていました。

あなたは自分が思っている以上の存在です

かつて私は車のレースをしていて、車の修理も自分で行なっていました。私が14歳の頃、テネシー州の東部にいた頃のことです。その頃は多くの時間を車の修理工場で整備士の人たちと一緒に過ごし、丘陵を車で駆け抜けていました。そして車輪の間、車の幌の下に座っていると自由を感じられる気がしました。カーブに迫りながら運転し、集団の先頭を走るなど、アクションの一部になることが好きだったのです。私は小さくて、若く、かなり向こう見ずで、明らかにかなり男性的なエネルギーに通じていました。 Read More